Pain Physicians NY es el centro mejor clasificado para las inyecciones de alivio del dolor en Nueva York. Ofrecemos una variedad de las últimas inyecciones de cortisona que alivian el dolor, reducir la inflamación, y ayudarle a volver a vivir sin dolor. Nuestros especialistas en el manejo del dolor son expertos en su campo y están comprometidos a proporcionar los últimos tratamientos de alivio del dolor. 

Inyecciones analgésicas

Inyecciones de esteroides epidural lumbar Brooklyn NYC

Las inyecciones rara vez se utilizan para aliviar el dolor. Sin embargo, en determinados casos, estas inyecciones se recomiendan, normalmente, cuando el dolor es intenso y otras opciones de tratamiento no han conseguido aliviarlo. Las inyecciones se aplican directamente en la zona afectada. La mayoría de estas inyecciones pueden aplicarse mientras el paciente está despierto, sin necesidad de anestesia general, a menos que se apliquen en una zona delicada.

Las inyecciones analgésicas son, de hecho, inyecciones de corticosteroides. Los corticosteroides son un potente medicamento antiinflamatorio que actúa como analgésico rápido en los casos en que el dolor está causado por un músculo, tendón, bursa o articulación inflamados. Cuando los administra un especialista en tratamiento del dolor, son una opción de tratamiento segura y no causan complicaciones ni efectos secundarios.

Sin embargo, en determinados casos, como cualquier otro procedimiento de tratamiento del dolor, las inyecciones analgésicas pueden causar efectos secundarios y complicaciones.

Los posibles efectos secundarios y complicaciones incluyen:

  • Infección
  • Reacción alérgica a la medicación utilizada
  • Lesiones neurológicas si la aguja toca la médula espinal, como en los casos de inyecciones epidurales cervicales de esteroides.
  • Dolor de cabeza,
  • Hemorragias si está tomando medicamentos anticoagulantes, etc.


¿Para qué enfermedades se utilizan las inyecciones analgésicas?

Las inyecciones de cortisona para el dolor se utilizan para el tratamiento y alivio de diversas afecciones médicas que afectan a los músculos, tendones, bursas y articulaciones. Se utilizan sobre todo para aliviar el dolor causado por la artritis, la artrosis, la bursitis, el hombro congelado, la hernia discal, la ciática, la estenosis espinal, la tendinitis del manguito rotador, el codo de tenista y muchas otras afecciones.

Las inyecciones de corticoesteroides evitan un alivio cuando se aplican en un cuerpo determinado son, más rápidamente que con los medicamentos antiinflamatorios tradicionales administrados por vía oral. Se administran fácilmente en el consultorio del médico, tienen una alta tasa de éxito con un rápido inicio de la acción del medicamento y con efectos secundarios mínimos también.


Las inyecciones que se aplican para aliviar el dolor se conocen como bloqueos nerviosos, aunque el procedimiento en sí y su tipo varían según la región afectada. Algunos tipos de inyecciones para aliviar el dolor son:

Bloqueos nerviosos terapéuticos

También conocido como bloqueo nervioso regional, consiste en inyectar un anestésico directamente en un nervio o en la zona general donde se encuentra el nervio. El anestésico puede durar horas, días o incluso semanas, dependiendo de la finalidad de la inyección. Por ejemplo, un bloqueo nervioso puede utilizarse para aliviar el dolor durante unas horas mientras se prepara al paciente para una intervención quirúrgica.

El procedimiento consiste en introducir una combinación de varios medicamentos, entre ellos un anestésico local, epinefrina, esteroides y, a menudo, también se incluye un opioide. El anestésico se encarga de reducir la acción del nervio, la epinefrina contrae los vasos sanguíneos alrededor de la zona para retrasar la difusión del anestésico, mientras que el esteroide reduce la inflamación. Los opiáceos son analgésicos y a veces no se utilizan porque la anestesia puede ser suficiente.

Este procedimiento suele realizarse en un centro ambulatorio, sobre todo cuando afecta a una región externa. Sin embargo, a veces puede afectar a un órgano del cuerpo delicado, en cuyo caso el procedimiento puede realizarse con la guía de un aparato de rayos X o ultrasonidos.

Bloqueos del nervio simpático

Mientras que los bloqueos nerviosos pueden utilizarse para aliviar el dolor en cualquier parte del cuerpo, los bloqueos nerviosos simpáticos se dirigen a la columna vertebral. Este tipo de inyecciones de alivio del dolor se puede utilizar para:

  • Síndrome de Reynaud
  • síndrome de dolor regional complejo
  • algunos tipos de dolor de estómago crónico
  • sudoración excesiva
  • dolor debido a espasmos en los vasos sanguíneos

En estos tipos complejos de dolor, puede resultar difícil determinar la región concreta, por lo que se centra en la columna vertebral. La mayoría de los nervios del cuerpo se originan en la columna vertebral y salen en gruesas redes denominadas ganglios. Estos ganglios contienen nervios agrupados para varias regiones generales del cuerpo, por lo que se puede intervenir en un ganglio determinado que proporcione nervios para el abdomen, etcétera.

Al ser un procedimiento más delicado, el bloqueo del nervio simpático se realiza siempre con el paciente bajo anestesia general y con la guía de rayos X. La solución anestésica, así como algunas otras sustancias químicas, se inyectan directamente en el ganglio, limitando eficazmente su función.

Bloqueos de la articulación facetaria

Uno de los principales usos de las inyecciones analgésicas es el tratamiento del dolor de espalda crónico, que suele ser consecuencia del síndrome de la articulación facetaria. En este procedimiento, se inyecta un anestésico, junto con esteroides y un agente adormecedor, directamente en la cápsula de la articulación facetaria con la guía de una fluoroscopia (una forma de radiografía en directo). Generalmente no es muy arriesgado y el alivio del dolor dura unos meses, por lo que el paciente sólo necesita unas pocas inyecciones al año.

Pain Physicians NY (Brooklyn & NYC) ofrece una gama completa de servicios avanzados de tratamiento del dolor para ayudar a nuestros pacientes a volver a un estilo de vida saludable y libre de dolor. Póngase en contacto con nosotros hoy para ver si las inyecciones de cortisona funcionarán para su condición y ayudar a aliviar su dolor. 

Página Actualizada el 24 de Ene de 2023 por Dr. Reyfman(Pain Management Specialist) of Pain Physicians NY